حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ، كَيْفَ كَانَتْ صَلاةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ ؟ فَقَالَتْ: مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِيَزِيدَ فِي رَمَضَانَ وَلا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّي أَرْبَعًا، لا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ، وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا لا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاثًا، قَالَتْ عَائِشَةُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ ؟ فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ، وَلا يَنَامُ قَلْبِي
Абу Салама ибн Абдурраҳмон розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
«У Оиша розияллоҳу анҳодан «Расулуллоҳ соллоллоҳу алайҳи васалламнинг намозлари Рамазонда қандай бўларди?», деб сўради. Оиша розияллоҳу анҳо шундай деди: «Рамазонда ҳам, бошқа ойда ҳам ўн бир ракатдан зиёд ўқимасдилар. Биринчи тўрт ракат ўқир эдилар. Унинг ҳусни ва узунлиги ҳақида сўрама. Сўнг яна тўрт ракат ўқир эдилар. Бунинг ҳам ҳусни ва узунлиги ҳақида сўрама. Сўнг уч ракат ўқир эдилар. Мен у зотга: «Эй Аллоҳнинг Расули, витрни ўқишдан олдин ухлайсизми?», дедим. У зот: «Эй Оиша, менинг кўзларим ухлайди. Лекин қалбим ухламайди», дедилар».
«Шамоил Муҳаммадий» китобидан
Абдулазиз Усмон таржимаси